žuvainis

žuvainis \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: žuvaĩnis Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: lietuvių, plg. anglų k. fishburger. Giminiški naujažodžiai: žuviažmogis; žuvilė; žuvlesys. Pateikta: 2014 06 11. Atnaujinta: 2014 06 12. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: karštas valgomas suvožtinis iš perpjautos minkštos apvalios bandelės, kurios viduje – kepta žuvis, padažas, daržovės, sūris ir kt. priedai. Pastabos vartotojams: Didžiųjų klaidų sąraše (1997) pateiktas kaip svetimybės fišburgeris atitikmuo; gali būti vartojamas junginys žuvies suvožtinis. Vartojimo sritis: maistas Kodifikacija: vartotina Varianto statusas: norminis (pagrindinis) Sąsajos: dešrainis; mėsainis; sūrainis. \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Bet jei kalbėt apie mus - tai pirma, ir taip aišku, kad valgysi daugiau nei sudegini - storėsi (ir nesvarbu, ko), aišku, kad sveikesnis maistas su skaidulomis, vitaminais ir kt. T.y. visa tai žinoma nuo darželio, ir niekas neliepia gi kasdien tų makdonaldsų valgyt. Va per visą gyvenimą ten pirkau vieną e... žuvainį (ir ne vienerius ledus, of koz). Šaltinis: forumas.tolkien.lt Šaltinio rūšis: el. komunikacija Metai: 2006 Kita metrika: 12 29. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2014 06 04). \ 2-as pavyzdys: Anot, Virginijos Girulskos, McDonald‘s kompanija yra atvira ir jau ne pirmą sykį atverianti virtuvės duris visiems lankytojams ir mielai besidalinanti tokiais faktais kaip, kad žuvis, naudojama žuvainiuose, yra Lietuvos žvejų Baltijos jūroje pagauta menkė, o salotos užaugintos Lietuvoje. Šaltinis: mcd.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2010 Kita metrika: 11 03. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2014 06 04). \ 3-ias pavyzdys: Pirmenybę mažai kalorijų turinčiam maistui teikiantys lankytojai „McDonald’s“ restoranuose gali rinktis iš dviejų rūšių salotų, o vegetarai – žuvainį „Filet-o-Fish“, kuris yra pagamintas iš Baltijos jūroje pagautų žuvų filė. Šaltinis: grmjqtx.iliustruotasismokslas.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2012 Kita metrika: 10 23. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2014 06 04). \ 4-as pavyzdys: Kadangi dabar turime orkaitę, pamėgau taip gaminti žuvis ir daržoves. Žuvys išskiria sultis, ir atidarius paketą išsiveržia kvapnūs garai. Pamėginau įsivaizduoti upėtakį, apdėtą susmulkintais pomidorais, šviežiomis pupomis ir kalendromis – na, gal šiek tiek lašinukų dėl stipresnio skonio, – besikaunantį su žuvainiu. Šaltinis: Elizabeth Bard. Pietūs Paryžiuje. Iš anglų k. vertė Violeta Karpavičienė. Alma littera Šaltinio rūšis: verstinis meninis tekstas Metai: 2013 Kita metrika: p. 253. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 5-as pavyzdys: Šiandien puiki diena skelbti knygos "Mėsainiai" laimėtoją! Šį savaitgalį mėsainius pagal knygos receptus jau galės kepti... Miglė Gylienė, kuri pasidalino labai išsamiu ir gardžiu lašišos žuvainio su krienų padažu receptu. Sveikiname! Knygą dovanoja leidykla Smaguris. Šaltinis: lt-lt.facebook.com Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: 05 20. Pavyzdį pateikė: Daiva Murmulaitytė (2014 06 04).